Bois massif · Bulle · Chant naturel · Coulée · Dureté Shore D · Épaisseur · Epoxy (résine) · Fabrication à la commande · Finition brillante · Finition satinée · Jaunissement · Live edge · Loupe · Piètement · Plateau · Table cascade · Table océan · Table rivière · Sur-mesure · Veinage
- Bois massif
- Bois plein dans toute son épaisseur, par opposition à un panneau recouvert d'un placage. Il se ponce et se répare, et réagit à l'humidité par de légers mouvements. Voir les tables à manger en bois massif.
- Bulle
- Poche d'air prise dans la résine au moment de la coulée. Les bulles sont chassées à la chaleur ; quelques micro-bulles isolées dans la masse sont normales sur une coulée épaisse.
- Chant naturel
- Bord du plateau laissé tel que l'arbre l'a formé, sans délignage. Les Anglo-Saxons disent live edge. Guide : la table live edge.
- Coulée
- Opération qui consiste à verser la résine liquide entre ou autour des pièces de bois. Une rivière épaisse se coule en plusieurs passes, pour limiter l'échauffement.
- Dureté Shore D
- Mesure de la dureté d'une résine durcie. Une résine epoxy de table atteint environ 80 Shore D : elle résiste à l'usage courant, mais se raye sous un objet abrasif.
- Épaisseur
- Hauteur du plateau, le plus souvent 4 à 5 cm pour une table à manger. Plus le plateau est épais, plus il faut de bois et de résine.
- Epoxy (résine)
- Résine à deux composants, base et durcisseur, qui durcit par réaction chimique en un solide transparent. Elle peut être teintée, translucide ou opaque. Guide : entretenir une table en résine epoxy.
- Fabrication à la commande
- Mode de production où la table n'est fabriquée qu'après la commande du client, sans stock. Il permet de fixer dimensions et couleurs, au prix d'un délai.
- Finition brillante
- Finition polie qui donne de la profondeur à la résine. Elle marque davantage les micro-rayures qu'une finition satinée.
- Finition satinée
- Finition légèrement mate, plus discrète sur les traces d'usage et les reflets.
- Jaunissement
- Évolution d'une résine transparente vers une teinte ambrée sous l'effet des UV. Un stabilisant anti-UV le ralentit ; une résine teintée y est peu sensible.
- Live edge
- Voir chant naturel.
- Loupe
- Excroissance du tronc dont le bois présente un dessin très noué. Les loupes donnent des plateaux aux contours irréguliers, souvent pris dans une résine transparente.
- Piètement
- Ensemble des pieds et de la structure qui portent le plateau : acier, bois ou verre acrylique.
- Plateau
- Surface horizontale de la table. Il peut être vendu seul, sans piètement. Voir les plateaux epoxy.
- Table cascade
- Table ou console dont le plateau se replie à angle droit et descend jusqu'au sol : le veinage et la résine se prolongent sur le côté. Voir les consoles epoxy.
- Table océan
- Table dont la résine bleue est travaillée en vagues, avec des veines blanches qui imitent l'écume. Voir les tables océan.
- Table rivière
- Table dont le plateau réunit deux tranches de bois massif et une bande de résine epoxy coulée entre elles, qui évoque un cours d'eau. Voir les tables rivière. Guide : qu'est-ce qu'une table rivière.
- Sur-mesure
- Se dit d'une table fabriquée aux dimensions, dans la couleur de résine et avec le piètement demandés par le client.
- Veinage
- Dessin formé par les fibres du bois. Il est propre à chaque plateau.
Un mot manque ? Écrivez-nous, ou parcourez nos guides.